CMsl

CreativeMachineStageLighting LLC

We design creatively. 

We work like a machine. 

We help your show as your machines to light.

・Lighting Design 

From your Yoga Studio to Lincoln Center, we handle a wide range of lighting design

・Theater Technical Coordination

We offer assistance with international tours into the US, Europe, and Japan. We provide technical coordination / consultant services. We have over 18 years of experience with lighting design in international and intercultural settings. We will help your Designers, Technical Coordinators and Producers to coordinate their design/production to fit the tour. Our service covers paperwork, pre-production work, and provides equipment and workers. Please contact us to make a coordination plan for you


・Theatrical Translator 

We provide Japanese/English translation specialized for theatrical communication. We provide paperwork, translation services, on-site interpretation services, and organize a full translation team for all aspects of theater work. We are flexible, and ready to help! Contact us and let us know your needs